Pohreb alebo svadba - čo skôr?

Chanoch Levin

Pohreb alebo svadba - čo skôr?

činohra

Magická komédia o neobvyklých prípravách na svadbu

nová budova SND, Štúdio
29. 3. 2019 30. 3. 2019

Poetická groteska ikonického izraelského spisovateľ Chanocha Levina má veľmi vďačnú východiskovú situáciu. V jednej rodine sa chystá pohreb aj svadba. Ale obe sa predsa nemôžu uskutočniť naraz. Na svadbu je pozvaných 400 hostí, na ktorých čaká 800 kurčiat a mala by sa zrušiť len preto, že zomrela teta, ktorej syn na smrteľnej posteli sľúbil, že sa s ňou príde rozlúčiť celá rodina? A tak sa do farbistého príbehu začnú zaplietať aj náhodní chodci či skôr bežci – intelektuáli, lebo všetci sme spätí, viac ako tušíme. Vzájomne so sebou, aj so zázrakmi mimo nás, a preto sa v druhej časti tejto fantastickej grotesky lieta nad Himalájami a stretávame sa popri bežných ľudkoch aj s anjelmi života a smrti. Pohreb v zime sú metaforickými míľnikmi našich pútí, hoci im vzdorujeme. Minimálne jednému sa však vyhnúť nedá, ale nemusí to byť bez smiechu.

Chanoch Levin bol skvelý básnik, prozaik, novinár, ale v prvom rade neprekonateľný a nenapodobniteľný dramatik a divadelník.

Kým pred svojou šesťdesiatkou (v roku 1999) katapultovaný príliš vážnou chorobou neopustil túto zemičku, stihol napísať 63 divadelných hier. 63 horkých komédií alebo smiešnych tragédií, ktoré sa pýšili všetkými farbami smiechu – od smutného úsmevu po bohapustý rehot divákov celého sveta.

Dĺžka predstavenia: 2 hodiny 30 minút s prestávkou

Autorské práva hry sú chránené.
Majiteľom práv je The Institute od Israeli Drama. Práva pre inscenáciu SND zastupuje Aura- Pont s.r.o. , Česká republika

 

Inscenačný tím

Obsadenie

Laček Bobiček Ľuboš Kostelný
Alte, jeho mama Zuzana Kocúriková
Šracia, Bobičkova teta Gabriela Dzuríková
Rašes, jej muž Jozef Vajda
Popočenko, ich syn - ženích Richard Autner
Velvecia, ich dcéra - nevesta Annamária Janeková (poslucháč VŠMU) Mária Schumerová (poslucháč VŠMU)
Cickeva, matka ženícha Jana Oľhová
Baraguncele, jej muž Ivan Vojtek
Profesor Kipernaj, starý mládenec Martin Huba
Rosenzweig, starnúci jogger Dušan Jamrich
Lichtenstein, starnúci jogger Oldo Hlaváček (ako hosť)
Angel Samuelov, anjel smrti Ján Gallovič
Šachmandrina, buhistický mních Vladimír Obšil
Pšošicia, pekná, rozosmiata dievčina Sára Polyáková (poslucháč VŠMU) Anna Gajdziková (ako hosť)
Svadobní hostia, čašníci, hrobári, mnísi Erik Žibek (poslucháč VŠMU) Peter Kiss (poslucháč VŠMU) Martin Zachar (poslucháč VŠMU)