Leoša Janáčka k napísaniu opery inšpiroval kreslený novinový seriál o dobrodružstvách líšky Bystroušky. Toto poetické dielo, spájajúce svet zvierat a ľudí, je vyznaním skladateľovej lásky k prírode a oslavou života. Janáčkova hudba je fascinujúcou symbiózou vokálneho a orchestrálneho zvuku, humorná, romantická i drsná.